Đăng nhập Đăng ký

事到临头, 要沉住气 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • khi sự việc xảy đến, phải bình tĩnh.
  •      [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
  •      [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
  •      Từ phồn thể: (臨) [lín] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 9 Hán Việt: LÂM 1....
  •      Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
  •      [chén] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: TRẦM 1. chìm; rơi...
  •      [zhù] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TRÚ 1. ở; cư trú;...
  •      Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
  • 临头     [líntóu] ập lên đầu; gặp phải; xảy ra。(为难或不幸的事情)落到身上。 大祸临头。 hoạ lớn ập...
  •      [yāo] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 9 Hán Việt: YÊU 1. yêu cầu; đòi...
  • 沉住气     [chénzhùqì] vững vàng; kiên định; bình tĩnh; trung kiên; chín...
  • 要沉住气     phải kềm chế, không được luống cuống. ...